Death of the poet, storyteller and teacher Emily Novalinga in Montréal in 2009.

“Here is my homage to you, Najatsak
Life smacked you with many bad hits
But none of these ever defeated you!
That inner strength we discover
In ourselves
Through unplanned adversity
Carried you through”

Zebedee Nungak, Emily’s cousin