2021

Translation into French of a collection of short stories by Norma Dunning, Annie Muktuk et autres histoires

2020

Inuktitut translation of the Greenlandic tale on climate change Sila by Lana Hansen
ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐃᓱᒣᓐᓇᕿᖁᔨᒋᐊᓪᓚᐳᖓ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ ᐊᓪᓚᑐᕕᓂᖅ (1914-ᒥᑦ 1993-ᒧᑦ), in a new edition in Inuktitut and French
First pocket book edition of an Inuit novel, Homo Sapienne by Greenlander Niviaq Korneliussen
Publication of the first collection of poetry (in English, Inuktitut and French) by Taqralik Partridge, curved against the hull of a peterhead

2019

Lawyer, activist and designer Aaju Peter gave a conference at the Université du Québec à Montréal on Inuktut language