1969-ᒥ ᐊᑐᐊᒐᓐᖑᑎᑕᐅᓂᕕᓂᖓ ᐊᑐᐊᒐᐅᑉ ᐊᑎᓕᐅᑉ ᐊᖑᓇᓱᑦᑎᐅᑉ ᓇᐅᒃᑯᑎᖓ-ᒥᒃ ᐱᒋᐊᕐᕕᓕᐅᑎᐅᓐᓂᖁᖅ ᓄᑖᒧᑦ ᐃᓅᓯᐅᓯᔪᒧᑦ : ᓯᕗᓪᓕᐹᖅ ᐊᑐᐊᒐᓕᐊᕕᓂᖅ ᑲᓇᑕᒥᐅᒍᑦᓱᓂ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᑕᑯᑎᑦᓯᔪᖅ ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᑐᐃᓐᓇᕕᓂᐅᑦᓱᓂ ᐊᑐᐊᒐᓐᖑᑎᑕᐅᔪᕕᓂᐅᒻᒪᑦ ᐃᓄᒃᑎᑑᕐᑎᓗᒍ. ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᑰᕐᑎᓯᒐᓂ ᑖᕐᑐᒦᑦᑎᓯᑦᓱᓂᓗ, ᐊᑐᐊᕐᓯᔪᒥᒃ ᐋᑦᓯᓲᖅ ᐊᕐᓱᕈᕐᓇᑐᒧᑦ ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑑᓱᓂᓗ ᐊᕙᑎᒋᔭᒧᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᑑᓂᕋᕐᑕᑎᓄᑦ, ᒫᑯᓯᐅᑉ ᐱᓯᑎᖁᑎᑦᓴᔭᖓ ᑕᑯᑐᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓕᕋᒥ ᓇᓪᓕᒋᔭᒥᓂᒃ ᑐᖁᕋᕐᑐᓂᒃ, ᕿᕕᕐᓱᓂ ᐃᒻᒥᓂᐊᓚᕿᔪᕕᓂᖅ ᐱᕕᑦᓴᑑᔮᕆᓕᕋᒥᐅᒃ ᐃᒻᒥᓂᐊᕐᓂᖅ. ᐱᒻᒪᕆᐅᒐᓗᐊᕐᑎᓗᒍ ᑖᓐᓇ ᐊᑐᐊᒐᖅ, ᐃᓄᒃᑎᑑᕐᑐᑕᖓ ᑕᒻᒪᓯᒪᔪᐃᔭᕐᑕᐅᓚᐅᕐᓂᔭᖏᑦᑐᖅ, ᐅᐃᒍᐃᑎᑑᕐᑐᖅ ᒪᓕᑦᑑᒐᓗᐊᖅ ᐊᑐᐊᒐᓕᐊᕕᓂᕐᒥᒃ.
ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᕐᑐᕕᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ
ᒫᑯᓯ ᐃᓅᓕᕐᑐᕕᓂᐅᕗᖅ ᐃᓄᑦᔪᐊᖅ, ᑯᐯᒻᒥ. ᑎᒻᒥᔫᕈᓐᓇᐅᑎᑖᕐᓯᒪᔪᖅ ᕿᔪᓕᕆᓂᕐᒥᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕈᑎᑖᕐᓯᒪᑦᓱᓂ. ᒫᑯᓯᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕋᒋᓯᒪᓕᕐᑕᖏᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐃᓚᓖᑦ: ᑎᒻᒥᔫᕐᑎ; ᐅᖃᐅᓯᐅᑉ ᐁᑉᐹᓅᔦᔨ; ᓄᓇᓕᐅᑉ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆᒃ ᐃᓄᑦᔪᐊᖅ ᑯᐯᒻᒥ; ᐊᒻᒪᓗ ᑯᐯᑉ ᑲᕙᒪᖓᓐᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᔨᐅᑦᓱᓂ. ᒫᑯᓯ ᓯᕗᓪᓕᐹᑦᓯᐊᒍᓯᒪᕗᖅ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓱᓂ ᐊᑐᐊᒐᓐᖑᑎᑕᐅᑎᑦᓯᓱᓂ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᕐᑐᒥᒃ ᐊᑐᐊᒐᕐᒥᒃ.
ᐃᑲᔪᕐᑎᖃᕐᓱᑕ les Presses de l’Université du Québec-ᑯᓐᓂᒃ
Markoosie Patsauq ᒫᑯᓯ, Le harpon du chasseur, ᐊᖑᓇᓱᑦᑎᐅᑉ ᓇᐅᒃᑯᑎᖓ, Québec, Presses de l'Université du Québec, coll. «Jardin de givre», 2011 [1969], 191 p.
ISBN 978-2-7605-3088-1